bandiera1

Un piccolo residence di recente costruzione con 5 appartamenti a 300 metri da un bellissimo borgo antico immerso nel verde della costa gardesana con vista lago, Casa Susy vi offre ogni tipo di comfort come: giardino con piscina, wellness, fitness e altro per una vacanza di relax. Tutti gli appartamenti dispongono di riscaldamento, TV satellitare, balcone o terrazzo. In una lavanderia separata si trova una lavatrice ad uso comune. I parcheggi si trovano direttamente davanti agli appartamenti. L’ampio giardino offre anche la possibilità di barbecue.

bandieraTedesca

Ein kleines neuaufgebautes Apartmenthaus mit 5 Wohnungen 300 Meter nah an der wunderschönen alten Ortschaft von Voltino wartet auf Sie, mit einem atemberaubenden Seeblick im Grünen der Gardasee Küste. Casa Susy bietet Ihnen allen Komfort wie einen Garten mit Pool, Wellness und Fitness und noch mehr für einen Urlaub im Zeichen der maximalen Entspannung. Alle Wohnungen verfügen über Heizung, Satelliten-TV, Balkon oder Terrasse. In einer vom Haus getrennten Waschküche steht eine gemeinsame Waschmaschine zur Verfügung. Die Parkplätze liegen direkt vor den Wohnungen. Der große Garten gibt Ihnen auch die Möglichkeit zum Grillen.

bandiera-inglese

Casa Susy is a small newly built residence with 5 apartments, lying 300 mt next to the wonderful old village of Voltino, with a superb view on Lake Garda surrounded by the green nature of the coast. Our apartments offer you all the comforts, like swimming pool, wellness, fitness and still more to satisfy your need for a relaxing holiday. All the apartments have heating, satellite TV, balcony or terrace. You can also use the washing machine in the separate laundry room. The parking place is right in front of the apartments. The big garden gives you the chance to have a barbecue.